Бишкек ш., 720044, Ч. Айтматов проспектиси, 27 +996 (312) 21-86-59 +996 (312) 54-32-21 bhu@bhu.kg

Практика кафедры китайского языка

        Студенты кафедры китайского языка согласно утвержденным учебным планом подготовки бакалавров по направлениям «Востоковедение, африканистика» и «Международные отношения» проходят языковую, профильную и предквалификационную практики.

       Языковая практика является одним из начальных этапов профессиональной подготовки студентов в вузе, представляет собой вид занятий, непосредственно ориентированных на профессионально- практическую подготовку студентов.

Задачи языковой практики

  • познакомить студентов с основами теории и практики письменного перевода;
  • расширить и закрепить навыки простого перевода;
  • увеличить словарный запас по тематике международных отношений, экономики, деловой переписки, переговоров;
  • развить и закрепить разговорный язык, диалоговую форму общения на иностранном языке.

Решение поставленных задач обеспечивает единый системный подход к организации практической подготовки студентов, непрерывность и преемственность их обучения.

Практика по профилю

подготовки предусматривает ознакомление студентов с реальным техническим процессом, работой профильной организации, приобретение первых практических навыков по избранной специальности, а также закрепление теоретических знаний, получаемых в ходе обучения.

В течение профильной практики студент – практикант должен решить следующие задачи:

  • получение обучающимися информации о будущей профессиональной деятельности;
  • подготовка обучающихся к изучению профильных дисциплин;
  • ознакомление с организацией работы подразделения, в котором студент проходит практику;
  • закрепление, расширение и систематизация знаний, полученных при изучении специальных дисциплин на основе изучения деятельности конкретной организации;

 

Предквалификационная практика

является завершающим этапом обучения и проводится после освоения студентами программы теоретического и практического обучения. В ходе данной практики собирает фактический материал для выполнения выпускной квалификационной работы. В течение предквалификационной практики студент – практикант должен решить следующие задачи:                                                                                                                                                 

  • изучить методологические основы изучаемой темы;                                                            
    определить методы обработки и анализ фактических данных;                                          
    завершить сборы   материалов   перевода   источников   и  их  источниковедческого   изучения, и первичною обработку;                                                                                           
  • подробно изучить историографию   вопроса;                                                                                                                           
  • определить структуру квалификационной работы, её хронологических рамок и круг рассматриваемых в ней проблем;

 

Организации – партнеры:

— Кыргызский Государственный Университет им. И. Арабаева;

— Посольство КНР в КР;

— Институт Конфуция при БГУ им. К. Карасаева;

— Класс Конфуция при КГЮА;

— Переводческое агентство ОсОО «Профлидер»;

— Издательская компания ОсОО «Шанс»;

— Образовательный центр Билим-экспорт, ПАТРИОТ KG, SILK ROAD;

—  Долон TV;

— Средняя школа – гимназия №62;

— Средняя школа – гимназия №95;

— Средняя школа – гимназия №66;

Биздин дарек:

Бишкек ш., 720044, Ч. Айтматов проспектиси, 27

bhu@bhu.kg

+996 (312) 21-86-59

© БМУга кош келиңиздер. Биз сенин туура тандооңо ишенебиз Designed by