Проведение показательного урока- презентации на Кыргызско- китайском факультете

6 декабря 2024 года старший преподаватель кафедры китайской филологии Борсокеева Нуркыз Болсунбековна провела открытый урок- презентацию на тему » Приёмы перевода китайского языка » по дисциплине «Теория и практика перевода китайского языка» со студентами 2 курса направления Лингвистика.
Цель занятия- овладение студентами знаний о теории перевода китайского языка, приёмов перевода с русского на китайский и с китайского на русский язык, освоение фразеологии китайского языка, а также развитие навыков выступления , подготовки презентаций по теме.
Занятие было проведено в интерактивной форме, все студенты были задействованы в активный процесс освоения тем урока — презентации.В первой половине занятия все студенты выступили со своими презентациями по темам , во второй половине занятия две команды соревновались в знании фразеологизмов, поговорок, идиом, афоризмов, пословиц на китайском языке. Урок был очень познавательным и интересным не только для студентов , но и для преподавателей кафедры китайской филологии.
Урок- презентация прошла на должном уровне , соответственно цель занятия была достигнута.
На занятии присутствовали преподаватели кафедры китайской филологии.