Department of Arabic Philology
Кафедра арабской филологии Бишкекского государственного университета имени К. Карасаева является одной из ведущих кафедр университета. На кафедре на высоком уровне обучаются арабскому языку и культуре более 200 студентов по таким направлениям, как «лингвистика», «международные отношения», «востоковедение и история», «информационные технологии», «экономика». Лингвисты, историки и дипломаты, изучавшие арабский язык у нас, сегодня неустанно работают в арабских странах, министерствах, посольствах, высших и средних учебных заведениях, международных организациях, фондах, сфере туризма и т.д., демонстрируя свои превосходные навыки и внося вклад в развитие нашей страны.
В организации мероприятий, кафедра арабского языка тесно сотрудничает с посольствами арабских стран в Кыргызстане, международными фондами и учреждениями Тот факт, что такие престижные международные организации, как ISESCO, Академия арабского языка имени короля Салмана, университет Умм-аль-Кура, Мединский университет и Университет Имама Сауда, ежегодно организуют научные и культурные мероприятия для преподавателей и студентов арабского языка в БГУ, свидетельствует о том, что кафедра арабской филологии ведет работу и на международном уровне. Кроме того, гуманитарные организации, такие как Qatar Charity и As-Safa, в настоящее время работают над рядом проектов по развитию инфраструктуры кафедры. Международные фонды также предоставляют стипендии активным студентам для оплаты контрактов.
- Профессорско-преподавательский состав
На кафедре преподают более 10 видных ученых, арабистов и переводчиков, четверо из которых являются носителями арабского языка. Регулярное проведение культурно-научных мероприятий в дополнение к академической работе в значительной степени способствует укреплению знаний и навыков студентов в области арабского языка и культуры.
| No. | Full name | Job title |
| 1. | Мамырбаев Төрөбек Кылычбекович | и.о. заведующего кафедрой, и.о. доцента |
| 2. | Танырыков Валимжан Танырыкович | Преподаватель по совместительству, и.о. профессора |
| 3. | Футух Юнус | Преподаватель по совместительству, и.о. доцента, доктор PhD |
| 4. | Аль Гаваж Сана | Senior Lecturer |
| 5. | Шамшиев Келдибек Абдыжапарович | Senior Lecturer |
| 6. | Омуркулова Азаткуль Тилековна | Senior Lecturer |
| 7. | Шакирова Элиза Шакировна | Старший лаборант кафедры, преподаватель |
| 8. | Турдубаев Хуштарбек | Teacher |
| 9. | Нарынбекова Токтобүбү Нарынбековна | Teacher |
| 10. | Абдельгани Эльсаед Эззат Эльсаед | Доктор PhD, волонтер-преподаватель |
| 11. | Ахлам Шауки Абдель-Ради Фарахат | Волонтер-преподаватель |
- Основные преподаваемые дисциплины
| No. | Disciplines |
| 1. | Основной иностранный (арабский) язык |
| 2. | Ancient Languages and Cultures |
| 3. | Introduction to Intercultural Communication Theory |
| 4. | История изучаемого восточного языка |
| 5. | Методы лингвистических исследований |
| 6. | Теоретическая грамматика |
| 7. | Методика и дидактика преподавания иностранных языков |
| 8. | Основы теории изучаемого восточного языка |
| 9. | Semiotics |
| 10. | Профильные дисциплины по выбору студента (Синтаксис арабского языка, Стилистика арабского языка) |
- Научно-исследовательская работа (НИР)
Для проведения научно-исследовательских работ кафедры на 2025-2026 учебный год была утверждена общая тема «Сравнительное исследование арабского и кыргызского языков». В ее рамках преподаватели кафедры ведут активную научную работу в направлении изучения лингвистических особенностей арабского языка и его исследования в сравнительно-типологическом аспекте с кыргызским языком. Научно-исследовательские темы преподавателей кафедры:
- Мамырбаев Т. К.: «Сравнения и метафоры в тексте Корана и особенности их передачи на кыргызском языке»
- Аль Гаваж Сана: «Метонимия в кыргызском и арабском языках»
- Омуркулова А. Т.: «История Кыргызстана по дореволюционным письменным документам кыргызов»
- Шамшиев К. А.: «Сравнительное исследование позиционных вариантов членов предложения в кыргызском и арабском языках»
- Турдубаев Х. А.: «Сравнительно-типологический анализ лексики, связанной с искусством верховой езды и коневодства (саяпкерчилик), в кыргызском и арабском языках»
Также члены кафедры регулярно пишут свои научные статьи.
- Research work of students
В организации научно-исследовательской работы студентов на кафедре особое внимание уделяется развитию их интеллектуального и творческого потенциала. Научно-исследовательская работа осуществляется в тесной связи с учебным процессом.
Студенты 1–3 курсов, обучающиеся по направлению «Лингвистика», в соответствии с учебным планом ежегодно пишут и защищают курсовые работы по актуальным проблемам языкознания. Наряду с этим, в рамках самостоятельной работы студентов и других научно-исследовательских направлений они формируют первичные навыки научного исследования. В целях обсуждения результатов научных исследований студентов кафедрой организуются студенческие научно-практические конференции на различные актуальные темы.
- Practice
В целях практического закрепления полученных теоретических знаний студентов, формирования их переводческих и педагогических профессиональных навыков практика у них организована на высоком уровне. Студенты кафедры в соответствии со своими направлениями проходят производственную, языковую и педагогическую практики в следующих учреждениях:
- В высших учебных заведениях (вузах) и общеобразовательных школах, где преподается арабский язык;
- В госдарственных учреждениях и ведомствах
- В специальных языковых центрах и на курсах;
- В международных и местных благотворительных (гуманитарных) фондах;
- В ведущих компаниях сферы туризма, международных организациях и учреждениях-партнерах.